NL FR EN
×
Du: 10-10-2014
Au: 14-10-2014
Lieu: Brugge
Contact: MARIVOET Mimi
Téléphone de contact:
Adresse E-mail de contact: womenforpeace@soroptimist.be



Programme




16:30-22:00
Cérémonie d'ouverture et réception d'accueil (COMPLET)


Lieu:
Provinciaal Hof, Markt 3, Brugge

Code:
101

Prix:
30 Euro

 

Palais Provincial

Cet impressionnant bâtiment de style néogothique a été construit en deux phases (1887-1892 et 1914-1921) et rappelle les façades gothiques de l'hôtel de ville de Bruges et le palais des seigneurs de Gruuthuse. Des artistes renommés tels que Henri et Gustave Pickery se sont chargés de la décoration intérieure, des vitraux et de la ferronnerie. Le bâtiment de gauche était à l'origine destiné devenir la résidence du gouverneur.

 

16:30-18:30:  Inscriptions

18:45-20:00:  Cérémonie d’ouverture 

Bienvenue:  

Mimi Marivoet, Présidente du comité organisateur

Allocution:   

Marthe Claeys, Présidente de l’Union Belge Soroptimist International

Ulla Madsen, Présidente Soroptimist International d’Europe

Ann Garvie, Présidente Soroptimist International

Cérémonie des bougies

Intermède musical

Allocution:  

Maguy Chabert, initiatrice de ces journées  

Monsieur Carl Decaluwé, Gouverneur de la Flandre-Occidentale

20:00-22:00:  Réception d’accueil agrémentée de produits locaux et régionaux

 

             



Documents:









08:15-16:30
Conférence, pause-café et déjeuner inclus


Lieu:
Provinciaal Hof, Markt 3, Brugge

Code:
111

Prix:
100 Euro

 

08:15-09:00:

Inscriptions

Accueil avec café

09:15-11:00:            

Débuts des conférences

Mot de bienvenue et présentation du thème

Katlijn Malfliet, vice-recteur Université Leuven, professeur, past-présidente 'Conseil des Femmes néerlandophones', marraine des 'Veillées Langemark 2014-2018'          

Marleen Temmerman, fondatrice International Centre of Reproductive Health, Université de Gand, directrice du département santé et recherche génétique de l’OMS à Genève, 'Femme de la Paix 2011'

11:00-11:30: 

Pause-café

11:45-12:45: 

Jennie Vanlerberghe, barone, journaliste, militante des droits de la femme, fondatrice des 'Mères pour la Paix', 'Femme de la Paix 2010'

Martine Bossuyt, artiste sculptrice, bénévole pour la 'Fondation pour le cancer infantile', membre des 'Mères pour la Paix', 'Femme de la Paix 2011'

13:00-14:15: 

Déjeuner

14:30-16:30:  

Silvana Arbia, magistrat Italien, ancien substitut du Procureur du Tribunal Pénal International pour le Rwanda, Greffier de la Cour Pénale Internationale, Peace Award SIE en 2013 à Berlin

Marie-Jeanne Bosia, past présidente SI & SIE              

Conclusions et fin des conférences 





09:00-14:30
Programme parallèle pour les accompagnant(e)s, déjeuner inclus


Lieu:
Grand Hotel Casselbergh, Hoogstraat 6, Brugge

Code:
112

Prix:
45 Euro

 

Le port de Zeebruges est après Anvers le plus grand port de Belgique et l’un des plus importants en Europe. Le port de Zeebruges est devenu dans les vingt dernières années un port polyvalent pour le traitement d’une large gamme de produits: des charges unitaires (remorques et conteneurs), de nouvelles voitures, des marchandises diverses conventionnelles, des produits secs et liquides en vrac et de gaz.

D’un port de transit, Zeebruges est devenu progressivement un centre de distribution européenne et est aujourd’hui le port le plus dynamique en Europe. Il est le principal port européen pour le trafic ro-ro et le port majeur dans le monde pour l’importation et l’exportation de voitures neuves.

 

09:00-13:30:

Départ avec guide en autocar

Accueil avec café à la gare maritime de Zeebruges, film et exposé

Visite guidée en bus du port et alentours de Zeebruges

13:45-14:30:

Retour à Bruges, déjeuner, lieu: Provinciaal Hof, Markt 3, Brugge





19:30-24:00
Cocktail et dîner


Lieu:
Provinciaal Hof, Markt 3, Brugge

Code:
113

Prix:
75 Euro

 

Tenue de ville

Possibilité de se changer au Grand Hotel Casselbergh, Hoogstraat 6, Brugge



Documents:









10:00-17:00
Visite guidée de Bruges à pied avec déjeuner, goûter avec dégustation de chocolat et activité l'après-midi


Lieu:
Provinciaal Hof, Markt 3, Brugge

Code:
121

Prix:
70 Euro

 

10:00-12:00:

Promenade à pied guidée (FR-EN-NL)

 

12:00-14:00:

Lunch brasserie 'De Halve Maan' (chez Véronique Maes, membre SI club Brugge)

Cette brasserie connaît une longue histoire de famille, six générations de brasseurs ont continué à brasser de la bière et est désormais la seule et unique brasserie en activité à Bruges. 

 

14:15-15:00:

Tour en bateau sur les canaux,

Bruges est appelée 'Venise du Nord' car elle possède de nombreux canaux 'Reien' qui traversent la ville et nommés d’après la rivière 'Reie'. 'Reie' vient du mot celtique 'Rogia' qui signifie 'Eau Sainte'.

 

OU

14:15-15:00:

Visite d’une brasserie, l’ancienne tradition de cette brasserie brugeoise a été conservée dans un musée authentique. Avec des guides qualifiés vous découvrez le monde unique du malt et du houblon, la visite se termine par une dégustation de bières.

  

 

OU

14:15-16:00:

Promenade sous le thème des femmes. Quel était leur rôle à Bruges avant la révolution française ? Qu’est-ce qu’on attendait d’elles ? Quels étaient leurs droits ?

 

16:00:

Goûter avec dégustation de chocolat

Lieu: Provinciaal Hof, Markt 3, Brugge





11:00-17:00
Viste de la ville de Bruges en tram à chevaux, déjeuner, goûter avec dégustation de chocolat et activité l'après-midi (COMPLET)


Lieu:
Provinciaal Hof, Markt 3, Brugge

Code:
122

Prix:
80 Euro

 

11:00-12:00:

Visite en tram à chevaux

 

12:00-14:00:

Lunch brasserie 'De Halve Maan' (chez Véronique Maes, membre SI club Brugge)

Cette brasserie connaît une longue histoire de famille, six générations de brasseurs ont continué à brasser de la bière et est désormais la seule et unique brasserie en activité à Bruges. 

 

14:15-15:00:

Tour en bateau sur les canaux

Bruges est appelée 'Venise du Nord' car elle possède de nombreux canaux 'Reien' qui traversent la ville et nommés d’après la rivière 'Reie'. 'Reie' vient du mot celtique 'Rogia' qui signifie 'Eau Sainte'.

 

OU

14:15-15:00:

Visite d’une brasserie, l’ancienne tradition de cette brasserie brugeoise a été conservée dans un musée authentique. Avec des guides qualifiés vous découvrez le monde unique du malt et du houblon, la visite se termine par une dégustation de bières.

  

 

OU

14:15-16:00:

Promenade sous le thème des femmes. Quel était leur rôle à Bruges avant la révolution française ? Qu’est-ce qu’on attendait d’elles ? Quels étaient leurs droits ?

 

16:00:

Goûter avec dégustation de chocolat

Lieu: Provinciaal Hof, Markt 3, Brugge



Documents:









08:30-21:30
Découverte de la Côte Ouest, du Westhoek et Ypres, Ville de la Paix, avec déjeuner, pauses-café et dîner


Lieu:
Grand Hotel Casselbergh, Hoogstraat 6, Brugge

Code:
131

Prix:
90 Euro

 

Organisée par SI club Veurne-Westhoek et SI club Ieper

 

08:30:

Départ en autocar de Bruges

 

09:30:

Accueil avec café par le maire de Koksijde, Monsieur Marc Vanden Buscche au musée Navigo 

Visite du Musée National de la Pêche (ouvert exceptionnellement pour les Soroptimistes)

OU

Démonstration des pêcheurs de crevettes à cheval sur la plage d’Oostduinkerke, le seul endroit au monde où on peut voir les pêcheurs de crevettes à cheval, patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO.

 

13:00-14:15:

Déjeuner à La Panne, Hotel Donny (chez Dina Nevens, membre SI club Veurne-Westhoek)  

 

14:30:

Départ pour:

Ypres, Ville de la Paix, après-midi et soirée organisées par SI club Ieper

  • 'Musée In Flanders Field', histoire de la Grande Guerre
  • Pause-café
  • Promenade guidée dans le centre d’Ypres ou temps libre pour shopping

OU  

Cimetières militaires (avec Tonia Haan, guide et membre de SI club Veurne-Westkust)

  • 'Mémorial Museum Passchendaele' et visite des tranchées à Zonnebeke
  • Pause-café
  • Langemark, cimetière allemand
  • 'Tyne Cot', cimetière anglais à Passendale

    

 

19:20:

Rassemblement des Soroptimist au Mémorial de la Porte de Ménin 

20:00:

'Last Post' cérémonie et dépôt d’une gerbe Soroptimist 

20:30:

Dîner à la Brasserie 'Les Halles', Grote Markt, Ieper

21:30:

Retour à Bruges

 



Documents:









10:00-15:00
Visite des musées brugeois avec déjeuner de l’amitié


Lieu:
Provinciaal Hof, Markt 3, Brugge

Code:
141

Prix:
45 Euro

 

10:00-12:45:

Groeningemuseum, la collection permanente offre une vue d’ensemble passionnante de six siècles des Beaux-arts dans les Pays-Bas méridionaux, un territoire qui préfigure la Belgique actuelle. Les grands moments de la visite sont la collection mondialement renommée de Primitifs flamands mais aussi les perles des grands maîtres de la Renaissance et du Baroque, le choix d’œuvres néo-classiques et réalistes des 18ème et 19ème siècles, des incontournables du symbolisme et du modernisme, les chefs-d ‘œuvres de l’expressionnisme flamand et de l’art moderne d’après-guerre.

 

Gruuthusemuseum, est le luxueux palais urbain des seigneurs de Gruuthuse. Une foule d’objets rappellent l’opulence de la vie d’une famille patricienne à Bruges entre le 15ème et le 19ème siècle.  La salle d’honneur avec ses magnifiques tapisseries, son imposant feu ouvert et ses poutres richement décorées témoignent du luxe et de la richesse des seigneurs de Gruuthuse. 'Plus est en vous' est la devise héraldique de la famille.

 

Onze-Lieve-Vrouwekerk, l’église est avec sa tour en briques de 122 mètres de haut, un sommet de l’art de la maçonnerie brugeoise. A l’intérieur un monde plein de trésors artistiques, peintures et statues en bois vous attend. Ici se trouvent les tombeaux de Marie de Bourgogne et de Charles le Téméraire et  la pièce maîtresse 'La vierge et l’enfant' de Michelangelo. 

 

13:00-15:00:

Déjeuner de l’amitié au restaurant typiquement brugeois 'De Vlaamsche Pot', Helmstraat 3-5, Brugge



Documents:







Tout les événements




Site designed by UltiNova